天剛蒙蒙亮，古斯塔夫就來到了工作室。與其說是為了做些什麽事，還不如說是為了讓自己平靜一下緊張的神經。他跟搞清潔的那個男工聊了一會兒天，讓對方再一次對他講述了駕駛藍色特別快車走那一趟巴黎-芒特的經曆，遺憾的是，那家夥隻掌握了兩百個單詞的詞匯量，說來說去隻是“太棒了”“簡直太快了”“好厲害”，還有“那麽穩當”……好一個笨蛋，他若是坐東方特快列車旅行的話，說的恐怕也會是同樣的那幾句話吧。
而事實上，那輛該死的車子，羅貝爾僅僅隻見到過它一次。而且，離得還相當遠，甚至，它隻是從大街上經過而已。當茹貝爾提到這話題時，他就不得不絞盡腦汁找幾句話來說上一說……
在航空工作室的活兒讓他很開心。他上夜班打掃衛生，這就能允許他在早上時跟蕾昂絲睡覺**，下午時去看賽馬。一個姑娘負責樓上辦公室的清潔工作。他負責的是樓下，車間與倉庫。茹貝爾強調過：“我們在這裏幹的是一種高度精確的工作，我要的是跟一枚嶄新錢幣一樣幹淨的一個空間。”羅貝爾隻是拿著掃帚，在地麵上淺淺地那麽劃拉一遍，灰塵就消失在了機器底下。經過粗麻布拖把兩次快速的來回，他把整瓶整瓶的去汙劑倒空在地上，讓那氣味到處飄**，人們進來時，真的會覺得清潔工作無懈可擊。這樣一來，羅貝爾的絕大部分時間就可以用來跟夜班保安打打撲克，同時等著一大早人們來上班，而那時，就該是他回家的鍾點了。
為了欺騙一下自己的期待，也為了平息一下他的神經質，茹貝爾上樓來到走廊中，俯瞰著整個工作室。
整個工業世界遠遠要比金融世界更為暴烈。早在他管理佩裏顧銀行的時候，老板們就在想方設法地剝削和壓榨雇工，他們隨意解雇人，他們拒絕給雇員加工資，他們加快工作頻率，但這一切都在暗中進行，走廊中並沒有吼叫聲，也沒有乒乓作響的關門聲。當他們開除一個女打字員時，能在衛生間裏聽到她的哭泣聲，但水麵上的漣漪很快就會平複，人們的注意會轉到另一件事情上去，毫不費勁，毫不麻煩。工業世界可就完全不一樣了，一切全都暴露在光天化日之下。最近幾星期裏連續發生的幾個偶然事件早就不是什麽秘密了，所有班組的人談論的隻是這些，情緒大受影響，士氣走向低落，陀螺早已開始朝著錯誤的方向轉動了。