首頁 四朝高僧傳(全五冊)

續高僧傳卷第三十

大唐西明寺沙門釋道宣撰

雜科聲德篇第十 正傳十二 附見八

陳楊都光宅寺釋慧明傳一

釋慧明,不知何人,貌儀象胡,故世以“胡明”為目。然其利口奇辯,鋒湧難加,摛體風雲,銘目時事,吐言驚世,聞皆諷之。後乃聽采經論,傍尋書史,捃掇大旨,不存文句。陳文禦世,多營齋福,民百風從,其例遂廣。眾以明騁衒唇吻,機變不思,諸有唱導,莫不推指。明亦自顧才力有餘,隨聞即舉,牽引古今,包括大致,能使聽者欣欣,恐其休也。宣帝在位,大建五年,將事北征,觀兵河上,已遣大都督程文季等領軍淮浦,與齊對陣。雄氣相傾,帝甚憂及,乃於太極殿命龜卜之,試卦腹文,颯然長裂,君臣失色,為不祥也。即請百僧齋時一會,臨中獊猝,未測所由。及行香訖,乃陳卜意。明抗聲敘致,又述緣曰:“卜征龜破,可謂千裏路通。既其文季前鋒,豈不一期程捷。”時以為浮飾也。至四月中,次大小峴,與齊大戰,俘虜援兵二十餘萬,軍次譙、合、呂梁、彭、越,前無橫陣。故下敕雲:“今歲出師,薄伐邊服,所獲梁土則江淮二百許城,東西五千餘裏。”然龜腹長文號千裏也,遠驗明言,宛同符契。故明承此勢,為業複隆,偏意宗猷,達悟登白者,其量弘矣。不測其終。

高齊鄴下沙門釋道紀傳二

釋道紀,未詳氏族。高齊之初盛弘講說,然以成實見知。門學業成,分部結眾,紀用欣然,以教習之功成遺業也。天保年中,秋初立講,紀引眾首出鄴城南,彼舊門人又引眾入,正於閫側欻爾相值,紀曰:“卿從何來,殊無禮也!如何師範輒抗拒耶?既不傾屈,理宜下道。”彼曰:“法鼓競鳴,利建斯在,聲榮之望,師資焉有?”紀不答,自為下道,出於城外,回首告其屬曰:“吾講成實積三十載,開悟匠導,望有功夫。解本擬行,斯遺誡也。今解而不行,還如根本不解矣。徒失前功,終無後利。往不可追,來猶可及。請並返京,吾當別計。”乃退掩房戶,廣讀經論,為彼士俗而行開化。故其撰集名為金藏論也,一帙七卷,以類相從,寺塔幡燈之由,經像歸戒之本,具羅一化,大啟福門。論成之後,與同行七人出鄴郊東七裏而頓,周匝七裏,士女通集,為講斯論,七日一遍。往必荷擔,不恥微行,經書塔像為一頭,老母掃帚為一頭,齊佛境內,有塔斯掃,每語人曰:“經不雲乎,掃僧地如閻浮,不如佛地一掌者,由智田勝也;親供母者,以福與登地菩薩齊也。”故其孝性淳深,為之縫補,衣著食飲,大小便利,必身經理,不許人兼。有或助者,紀曰:“吾母也,非他之母。形骸之累,並吾身也,有身必苦,何得以苦勞人?所以身為苦先,幸勿相助!”因斯以勵道俗,從者眾矣。又複勸人奉持八戒,行法社齋,不許屠殺。所期既了,又轉至前,還依上事,周曆行化,數年之間繞鄴林郊,奉其教者十室而九。有同侶者故往候曰:“比行化俗,何如道耶?”紀曰:“彼講可追,今則無悔。既往不咎,知複何言。”後遭周氏吞並,玄教同廢,呼嗟俗壤,每崇斯業,及開法始,更廣其門。故彼論初雲“邪見”者是也。所以世傳何隱論師造金藏論,終惟紀也,故改名雲。然其所出,抄略正文,深可依準。後不測其終。