現在是二月，墨菲握著掃帚的手幾乎要凍僵了，因為卡爾讓他去打掃位於運動場一側的一間木質儲藏室的前廊。
這是福萊士先生用來存儲室外CT課操作工具的儲藏室，裏麵有能將巨大的陶土盤射向空中擊中目標的特殊彈弓、帶有褶皺的大片鐵片，還有一堆舊的追星路標等諸如此類的東西。前廊被燒焦了，留下一個像是被巨大的爪子鑿出的痕跡。
當墨菲悶悶不樂地在草地上掃出一堆凍硬了的樹葉時，他的心情低落極了。因為整個一年級的同學正穿過運動場向他這邊走過來，領隊的正是福萊士先生本人。盡管天寒地凍，但他還是穿著那套軍褲和緊身的黑色短袖襯衫。他光著膀子，呼出的氣從薑黃色的小胡子下升起，在彌漫著晨霧的空氣中變成了蒸汽，這讓他看上去像一隻正在吸煙的海象。
“啊，快看呀，這幾個超級大零蛋聚齊了！”福萊士先生走近後興致勃勃地喊道。毛臉怪和他的同伴們不遺餘力地向所有人都宣傳了一遍給墨菲和他的朋友們起的外號，而福萊士先生更是覺得這個外號很好笑。墨菲注意到瑪麗的眼神，她像是吃了個檸檬似的，臉皺成一團。“普通小子，給咱們弄一桶釘子來怎麽樣？別讓自己看上去像個廢物。”福萊士先生的幾個得意門生哧哧地傻笑起來。
墨菲放下掃帚，腳步沉重地走進儲藏室。他拿了滿滿一桶鐵釘走出來，福萊士先生正伸出手等在那兒。
“出色的取物本領，普通小子，”他眯著眼斜睨著墨菲說道，“是條好狗。”
其他人笑得更大聲了。墨菲咬緊牙關。
“那麽，”老師繼續說，“我們來看看娜塔莉進展得如何，好嗎？你繼續打掃吧，小子。”他像是給墨菲配上旁白似的說：“這些事跟你無關。”
福萊士一邊轉向班裏的其他人，一邊咆哮著：“好了！娜塔莉說她想嚐試著把自己的超能力提高到能參加任務的水平。有目標是好事。我經常說，要時刻想著目標。人就是得樹立一個基本上不可能完成的目標。我說得沒錯吧？”他說完最後幾個字，聲音大得把整整五百米外的一頭牛都嚇了一跳。