首頁 曾文正公家書(全二冊)

道光二十九年四月十六日

澄侯、溫甫、子植、季洪足下:

四月十四日接到己酉三月初九所發第四號來信,次日又接到二月二十三所發第三號來信,其二月初四所發第二號信則已於前次三月十八接到矣。惟正月十六七發第一號信,則至今未接到。京寓今年寄回之家書:正月初十發第一號折弁,二月初八日發第二號折弁,二十六發第三號折弁,三月初一日發第四號喬心農太守,大約五月初可到省;十九發第五號折弁,四月十四日發第六號由陳竹伯觀察,大約五月底可到省。《嶽陽樓記》竹伯走時尚未到手,是以未交渠。然一兩月內不少妥便,亦必可寄到家也。

祖父大人之病日見日甚如此,為子孫者遠隔數千裏外,此心何能稍置?溫弟去年若未歸,此時在京,亦刻不能安矣。諸弟仰觀父、叔純孝之行,能人人竭力盡勞,服侍堂上,此我家第一吉祥事。我在京寓,食膏粱而衣錦繡,竟不能效半點孫子之職。妻子皆安坐享用,不能分母親之勞。每一念及,不覺汗下。

吾細思凡天下官宦之家,多隻一代享用便盡,其子孫始而驕佚,繼而流**,終而溝壑,能慶延一二代者鮮矣。商賈之家,勤儉者能延三四代;耕讀之家,勤樸者能延五六代;孝友之家,則可以綿延十代八代。我今賴祖宗之積累,少年早達,深恐其以一身享用殆盡,故教諸弟及兒輩,但願其為耕讀孝友之家,不願其為仕宦之家。諸弟讀書不可不多,用功不可不勤,切不可時時為科第仕宦起見。若不能看透此層道理,則雖巍科顯宦,終算不得祖父之賢肖,我家之功臣;若能看透此道理,則我欽佩之至。澄弟每以我升官得差,便謂我是肖子賢孫,殊不知此非賢肖也。如以此為賢肖,則李林甫、盧懷慎輩何嚐不位極人臣,舄弈一時,詎得謂之賢肖哉?予自問學淺識薄,謬膺高位,然所刻刻留心者,此時雖在宦海之中,卻時作上岸之計。要令罷官家居之日,己身可以淡泊,妻子可以服勞,可以對祖父兄弟,可以對宗族鄉黨,如是而已。諸弟見我之立心製行與我所言有不符處,望時時切實箴規,至要至要。