安德魯坐在一張死人的**，心想自己的腳是不是斷了。昨晚開始就莫名其妙腫脹起來，在腫了的肉下麵，血管不斷充血，現在又熱又疼，就好像感染了似的。那天早上，他連鞋都穿不上——還好他從一個櫃子底部找到了一隻破舊的人字拖。疼痛難忍，但遠不及閉上眼睛，腦海中再次浮現出的佩姬的失望表情令自己難受。
同時發生的一切，模糊不清——他對她和姑娘們混亂不清的道歉(不行，抱歉，她們不能進來，他真的特別特別對不起，他在可以的時候會解釋原因，但今晚真的不可以)——接著，佩姬臉上露出了困惑、受傷，最後是失望的表情。他逃了進去，無法直視佩姬將困惑的女兒們帶回車裏，用雙手堵住耳朵，不去聽她們對於為何要馬上離開發出的質疑。他回到走廊，經過了磨損的牆壁，穿過了香水區，上了樓，進了屋，無助地聽著外麵的車駛離的聲響，等一切安靜後，他低頭看著被精心設計、嗬護並且耗費了大價錢的火車模型，突然爆發了，各種踢踩，火車軌道和場景的碎片砸到了牆壁上，而後又歸於沉默，呈現出一片大屠殺後的狼藉景象。剛開始他還沒什麽感覺，但等腎上腺素漸漸退去，疼痛慢慢地一波波地侵襲而來。他爬到廚房，找到了些凍豆子，然後在旁邊的櫥櫃裏翻找著，希望能翻到一個急救包。然而，他隻找到兩瓶布滿了灰塵的料酒。他一口氣吞下了半瓶，直到喉嚨刺痛，酒順著口角流到了脖子根。他挪了挪身子，靠坐在冰箱上，就這樣斷斷續續地睡著了，但剛過三點他就醒了，爬回了**。躺在**，眼淚順著臉頰流了下來，想到佩姬大半夜開著車，街燈照耀下時隱時現的臉龐，蒼白又恐懼。
他關上手機後，把它丟到廚房的一個抽屜裏。他再也忍受不了別人的打擾。他還不知道基思的狀況如何。或許自己早就因為對他的所作所為被辭退了。