首頁 我的隱藏人生

5

認識了尤莉迪絲的雙重人格後,便不難理解為什麽這個女人總是向前跨一步又向後退一步;為什麽這個女人有開創新事業的膽識,卻沒有麵對丈夫異議的勇氣;為什麽在盛宴那晚聽到嘲諷的“哈哈哈”後,她無法對安德諾爾作出“閉嘴!別來煩我”的反擊;為什麽那場重感冒和裁縫工作室的爭吵後,她沒能提高嗓音回吼——這雙手是我的,我想用它們做什麽就做什麽,我現在就想用它們做衣服,我現在就想用它們指著你的臉大聲告訴你:這雙手是我的,我想用它們做什麽就做什麽!

然而,尤莉迪絲最終沒能用這雙手宣布獨立,而是用它們蓋上自己那張頹廢的臉。她知道丈夫是對的,不但因為他所說的一切都有理有據,還因為在吉達離開後,她曾承諾要做一個明事理的好女人。

工作室爭吵當天,安德諾爾的聲音越拔越高,尤莉迪絲的則越壓越低。她的反駁變得越發單薄,越發不堪一擊。起初舒服地窩在沙發裏聽著唇槍舌劍的澤麗婭,最後不得不起身將耳朵貼到牆上。即便如此,她也無從得知那場衝突究竟是如何結束的。

但很快澤麗婭便得到了答案。以身體健康問題為由,尤莉迪絲宣布不再承接任何製衣業務,全權委托瑪麗科蒂婭夫人接手她的客戶名冊和所有未完成的訂單。消息一出,兩邊都爆發出不滿的抗議。客人們害怕穿上僅由瑪麗科蒂婭一人縫製的衣服有被刺成巫毒娃娃的風險,而瑪麗科蒂婭夫人則對肩上新添的重擔怨聲連連。這意味著她必須將自家眾多的老客戶晾在一邊,分神去伺候尤莉迪絲的,雖然這些“眾多老客戶”的數量加起來等於零。她借由額外的工作量會導致自己血壓升高,要求尤莉迪絲支付達米阿娜兩個月的工資以保證她們能按時完成全部工作。

尤莉迪絲沒有討價還價。第二天,她將錢一分不少地遞給馬麗科蒂婭夫人,雲淡風輕的架勢讓老裁縫為錯過獅子大開口的機會而捶胸頓足,她可丟掉了“零加零加零加零……”個客戶呢。兩個女人就此分道揚鑣。尤莉迪絲關上門,無邊的沉寂籠罩著古斯芒·坎佩羅家。