在歐洲賽場上，皇馬看似前途光明，但最終表現卻令人失望。16強賽折戟於裏昂之手後，前一個賽季還踢了歐冠決賽的羅納爾多無法掩飾自己的失望，他在賽後接受采訪時說：“就這樣被淘汰讓我很受傷。這幾年我在歐冠賽場上都走得很遠。16強就出局實在是太痛苦了。”
耶日·杜德克在自傳中描述了第二天的公開訓練課上所發生的一切。這堂訓練課對大眾開放，同時允許球員邀請親朋好友前來觀看。杜德克叫來了德國、波蘭雙重國籍的拳擊手達留什·米夏爾切夫斯基。克裏斯蒂亞諾當時餘怒未消，直接忽略了訓練課後等待他簽名的孩子們。“不合影，不拍照。”他反複回絕道。達留什對他的行為簡直不敢相信：“我真想上去給他一記重拳……”
杜德克理解他的反應，不過還是十分厭惡，於是便想要跟他談談。但是羅納爾多擺出一副不願意交流的態度：“我來這兒不是為了拍什麽鬼照片的，我是來贏球的。”他對這位門將說，“裏昂擊敗了我們，讓我趕緊離開。我真的十分不爽。”
盡管客戰諾坎普時在56分鍾被伊布拉希莫維奇打入一球，0∶1輸給巴塞羅那，但佩萊格裏尼的球隊在西甲仍然保持著競爭力，不過最終的結果也證明了，這場失利的代價極大。白衣軍團此時仍領先那個賽季的聯賽冠軍巴塞羅那4分，但最後卻以3分之差敗給了佩普手下這支打破聯賽積分紀錄的球隊。皇家馬德裏同樣創造了曆史，38場聯賽中取得了前所未有的96分。佩萊格裏尼一直堅信，假如克裏斯蒂亞諾沒有受到傷病困擾，瓜迪奧拉的第二座西甲冠軍獎杯將屬於他。
克裏斯蒂亞諾在35場比賽中打入33球（每場0.95球）。傷病和停賽某種程度上削弱了他的能力，但放在當時，僅從進球數的角度來說，這已經是他職業生涯表現第二好的賽季了，僅次於他在曼聯獲得金球獎的那個賽季。豐富的進球手段彰顯了他的天賦——禁區內突破、一對一過掉門將、任意球、遠射（有時甚至是從看起來完全不可能進球的角度）。出色的個人技術在其中顯露無遺，不過有趣的是，他很少像經典的9號位一樣通過頭球和推射得分。這兩項得分手段在之後會逐漸增加。