溱與洧，方渙渙兮。①
士與女，方秉蕑兮。②
女曰觀乎？士曰既且，且往觀乎？③
洧之外，洵（左訁右於）且樂。④
維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。⑤
溱與洧，瀏其清矣。⑥
士與女，殷其盈矣。⑦
女曰觀乎？士曰既且，且往觀乎？
洧之外，洵（左訁右於）且樂。
維士與女，伊其將謔，贈之以勺藥。
①溱(zhēn)、洧(wěi)：鄭國兩條河名。渙渙：水流盛大的樣子。②秉：執，拿。蕑(jiān)：一種蘭草。③既且(cú)：已經去了。④洵(xún)（左訁右於）(xū)：實在寬廣。洵：確實。（左訁右於）：大，廣闊。⑤伊：語助詞。相謔：互相調笑。⑥瀏：水清的樣子。⑦殷：眾多。盈：滿。