不要試圖去改變別人。
紐約市的黑人議員戴維斯,被其政敵艾斯丘連射4槍,艾斯丘又被當時的值勤警察連射6槍。血案過後,兩人雙雙被送往醫院,不治身亡。兩個人都來自紐約布魯克林選區,曾參加議員選舉,讓兩人死於非命的原因,竟然是選舉過程中,試圖讓彼此改變初衷,導致發生激烈的爭吵。
紐約《紐約客》雜誌在第二天刊登了這樣一首打油詩:
這裏躺著的是戴維斯與艾斯丘的屍體,
他們離開之時帶著未完成的改造事業——
他們是對的,死也是對的,匆匆地死了,
兩個人的死如同他們的錯誤是一模一樣……
兩個人在對彼此進行改造的時候,或許都是對的,但從改變對方的動機上來說,已經錯得離譜。為什麽去改造對方而且是彼此改造對方?
這無異於兩隻想將對方置於死地的獅子——結果注定是一場廝殺。
我與妻子在戀愛時期,和諧而甜蜜。九個月的戀愛經曆,我們彼此察覺到對方是如此有個性,兩個人是如此合適。她的觀點、思想我完全理解並接受——有意見完全保留;我的觀點、思想她完全讚同並給予支持——有反對意見完全擯棄。
新婚前夕,我曾用一句話形容我們的關係——我找到了丟失的那根肋骨。
然而,婚後我發現,找到的這根“肋骨”卻“刺痛”了我。每個人都是一個相對獨立的個體,“我”就是我,“她”就是她,我們都難以令對方改變。
組合成家庭之後,生活總是不斷出現摩擦、爭吵,一些生活的瑣事都會引起摩擦——我們曾經因為廁紙有沒有以格子作為使用標準線而大吵一次。
直到不久前的一件事,我才突然明白:家庭中,兩個人往往不自覺地要求對方以自己為中心,用自己的標準來要求、衡量和約束對方。兩個獨立的個體,難免會出現摩擦。