斯特拉斯堡，1921年
親愛的迪迪：
能收到你的來信我特別高興。尤其令我高興的是，從你的來信中，得知你的寶貝小狗過得還不錯，我想我今晚會夢到它的。
今後給我的信寄到邁爾先生家。
斯特拉斯堡（萊茵河下遊）11月22號大街第12號。
現在是早晨6點半，在早晨這個時間你會經常寫信嗎？我們每天的作息是：早上6點起床，自由活動到7點，7點到11點做功課；然後是吃午飯，吃完午飯可以自由活動到下午1點半，1點半到5點是功課時間；下午5點到晚上9點是自由活動時間。
每天功課霸占了我們很多時間，現在正是陽光明媚的時候，我們可憐得都沒有時間上體育課或者運動課。盡管如此，每天也有很好笑的事情，我們經常會聽到這樣的叫喊聲：“知道做這個功課的人，出去排隊！快點……快去！喂，小屁孩……兩天禁止出營。”
五分鍾過後，“會唱歌的人，出去排隊……很好，你會唱《馬德》嗎？在同學麵前唱一下……再大點兒聲，某某和某某……你們兩天禁止出營，你們不能再唱大點兒聲嗎？——很好，現在，我們要開始上課了，等到我數到四的時候，大家一起唱。某某與某某做得很好。你們難道不要出聲嗎？”
“向右，右！向左，左！向前，走！一！二！一！二！大家都唱出來。一！二！三！四！……”《馬德》這首歌開始有200種不同的調，因為現在大家都不在調上。
……
我們這樣爬行了整整四個小時，而其他人都在嬉戲玩耍……
相反，再也沒有比讓我們上公立中學還討人厭的事了。
該死！警報器響了……再見！下麵在集合……
親親你
安托萬
請翻閱
警報器嘶吼了一個小時才停，2000名士兵趕過來集合，大家都陷入一片恐慌，不知道是怎麽回事。後來才知道是一塊兒破抹布在馬蹄鐵匠的屋棚裏燃燒起來了。在這2000名士兵當中，有兩名士兵往抹布上麵吐唾沫，火就這樣被平息了。除了那兩名士兵，還有我，其他士兵都散開了。