大海雖然廣闊而野性，卻以這種方式將人類藝術的廢物和殘骸運送到遙遠的海岸，很難預料到還有什麽是它不會吐上來的。它不讓任何東西留存在海中，即使是依附在海底的巨蛤也難逃這樣的結果。它到現在仍不斷地將“富蘭克林”號上的亞麻布拋上岸來，也許100多年前失事的一艘海盜船的舊殘片也會在今天被衝上岸來。幾年前，一艘載有肉豆蔻的貨船在這裏失事，那些肉豆蔻經過了很長時間都沒有被海水泡壞，竟被完好無損地灑滿海灘。之後不久，有個漁民抓到了一條鱈魚，那條鱈魚的肚子裏全都是肉豆蔻。那麽，香料島上的人為何不搖晃他們的肉豆蔻樹，將肉豆蔻撒到大海裏，讓天下需要它的人都去撿呢？不過，一年後我發現從“富蘭克林”號上得到的肉豆蔻已經變得軟軟的了。
若是把魚吞下的東西列出一張清單來，你會發現真是無奇不有——打開著的水手所用的折刀、鋥亮的錫質鼻煙盒（但不知道裏麵裝的是什麽）、水壺、珠寶還有約拿[ 約拿，《聖經·舊約》中的先知，被一條大魚吞噬，三天後被完好無損地吐出。]。幾天前，我在《登頓（馬裏蘭州）日報》上看到這樣一則新聞：
——不久前，我所住的登頓旅館的老板斯圖爾特買了一條重約60磅的岩魚。他在剖開魚肚子的時候，在裏麵發現了一個衛理公會會員證書，上麵寫著：
一條虔誠的信教魚
會員
衛理公會
創建於公元1784年
季度入場券
18
教長
我們這至暫至輕的苦楚，要為我們成就永恒的榮耀。——《哥林多後書》第四章第十七節。
主啊，若蒙聖恩
得遇狂喜的聖體顯現，
並拜倒在您的足下，
我在此所受的一切苦楚不值一提。
這張證書當然是又濕又皺，但曬幹並熨平之後，上麵的字跡便清晰可辨。