1中國舊有陽奇陰偶的說法，今就染色體的數目而言，不能不說是一個巧合。下文乾道坤道雲雲，不用說是譯者添上的。
2論者謂這種左右性別的“學說”，在西洋多至二百五十多個；在中國也不少，可惜還沒有好事的人替它們統計過。
3在這一點上，葛呂氏有兩種文稿是值得參考的，一是它的一本專書。叫《動物的性別的遺傳學》；二是一篇論文，就叫《性》，是羅斯（Rose）所編《近代知識大綱》中的一篇。
4見貝氏在《英國醫學雜誌》所發表的《保守性的婦科的外科論》一文，1931年4月18日。
5說詳勃氏《內分泌腺與其聯係的神經病》，載《英國醫學雜誌》1932年2月6日。
6沙氏作《內分泌腺生理學》一文，見同上雜誌，1931年8月22日。
7可供本節參考之用的書和論文，除前注所引外，靄氏又曾提到下列的幾種：
利普舒茨（A.Lipschüctz）：《性腺的內分泌》。
李約瑟（ Joseph Needham）：《化學的發育學》，三冊。李氏曾於1943年來中國，1945年年初返英，關於中英文化的合作，特別是在科學方麵，是最努力的一位。“李約瑟”是李氏自取的中文姓名。
赫斯特（ C.C.Hurst）：《造物進化的機構》。按赫氏是把孟特爾的遺傳法則應用到人身上的第一個人；他在1908年就著論說明人類睛色的遺傳是依照孟氏的法則的。
伊文恩（ H.M.Evans）與斯威齊（Olive Swezy）：《人類的染色體》，載美國加利福尼亞大學《紀念文集》，第九集，1929年。
柏恩（J .H.Burtn）：《最近藥物的進步（生物化學諸藥物）》，1931年。
8冒氏所著《兒童之**》一書，為近代性心理研究之一大名著，有中文譯本。
9中國舊有耳鬢廝磨之說。廝磨二字，姑借作冒氏創製的contrectation一名詞的譯文。