印度首富米塔爾,在他還是一個普通打工者的時候,曾經碰到過一位農夫,也正是那位農夫,影響了米塔爾的一生。
米塔爾那時剛剛失業,也許是因為太年輕,不懂得處理工作中的人際關係,也許是因為工作經驗不足,技術過不了關。總之,他雖然在許多地方工作過,但總是遭到無情的辭退。
當又一次失業後,無限沮喪的米塔爾一個人來到了鄉下,與其說他是想在山野之間呼吸一口清新的空氣,還不如說他是想在這裏找到一份暫時的寧靜。
正在望著田野發呆的米塔爾,突然發現一個正在耕地的農夫停在那裏不動了。好奇心驅使米塔爾走了過去。米塔爾問農夫:“怎麽啦,有什麽需要我幫助的嗎?”農夫望了望米塔爾,說:“年輕人,我還真的是遇到了難事,如果你想幫助我的話,那就替我看管一下牛吧。”
米塔爾問:“怎麽啦,你不想繼續耕地了,那你現在要去哪裏呢?”農夫說:“我的犁上有一根鐵栓斷了,沒辦法繼續耕地了,我得去鐵匠鋪打根鐵栓回來。”
米塔爾問:“什麽是鐵栓?”農夫說:“看,就是這個小玩意兒。”米塔爾看到農夫的手裏正拿著一根小小的鐵釘,說:“這麽個小玩意兒,值得跑一趟鐵匠鋪嗎?”農夫說:“確實不值得,但沒有它又不行。”米塔爾不想替他看牛,便說:“能不能用別的什麽來替代一下那根鐵栓呢?”農夫說:“辦法倒是有,比如說,用根樹枝也行,但誰也無法保證它能用多久。”
最後,米塔爾還是答應了農夫請他看牛的請求。兩個小時後,農夫才滿頭大汗地趕來了,同時他的手裏拿著一根嶄新的鐵栓。由於有了那根新鐵栓,那片地在太陽還沒有完全下山之前便耕完了。望著那片新耕的地,農夫笑著說:“如果我們沒有這根鐵栓,而是用根樹枝或者其他什麽東西替代它,就是忙到天黑,這片地也是耕不完的。”為了感謝米塔爾替他看牛,農夫邀請米塔爾去他家共進晚餐並留宿。