首頁 一篇戀愛小說

此後又過了幾天的一個月夜,勸公主念佛的法師,仍然在朱雀門前的曲殿裏,穿著破爛的衣服,抱著膝蓋。這時,一個武士悠然地唱著什麽,從月光下的大路走來。武士一見法師,便停下穿著草鞋的腳步,隨口問道:

“聽說最近在朱雀門邊常聽到女人的哭聲?”

法師就這麽蹲在石階上,隻回了一句:“請聽!”

武士側耳傾聽,可除了若有若無的蟲聲外,什麽也沒聽到。周圍隻有鬆樹的氣息飄**在夜晚的空氣中。武士正要開口,可是還沒等他開口,忽然不知從什麽地方傳來了女人低低的歎息聲。

武士手按刀柄,但聲音在曲殿上空拖了一陣長長的尾音,爾後又漸漸地消失了。

“請為她念佛吧!”

法師在月光中抬起頭來。

“這是一個不知極樂世界也不知地獄的沒出息的女魂。請為她念佛吧!”

但是,武士也不作答,隻是盯著法師的臉,突然吃了一驚似的,冷不防雙手伏地行禮。

“您不是內記上人嗎?為什麽在這裏?”

俗名慶滋保胤(6),世人稱之為內記上人,他在空也上人(7)的弟子中,也是一位德高望重的沙門。

大正十一年(1922)年七月

(1)見於多種文獻,但主要依據《今昔物語集》卷十九。

(2)位於今天京都府西北部一帶。

(3)日本和歌枕詞之一,常與“怨恨”連用。

(4)相當於現在青森縣和岩手縣的一部分。

(5)《今昔物語》《拾遺和歌集》中的詩作。

(6)日本平安中期漢學家,曾任記錄宮中事務的大內記一職,後出家,有作品《池亭記》《日本往生極樂記》等。

(7)日本平安中期高僧。