孫大柱在禦景管理員工餐廳的日常運作已有一年多，具體負責酒店、球會、俱樂部及宿舍區共四個餐廳。因為是老員工了，在餐廳裏跟各部門主管級的員工都比較熟絡，所以對頂頭上司陳溪的底細自認為也是“門兒清”。
她呢，是新升上去的副總楊帆的馬子……哼，這對狗男女，一個是“專吃窩邊草的兔子”，另一個則傍著男人賺了個臉皮，最近又因為挖保潔公司的牆角得逞了，有點兒小“跩”，聽保安兄弟們議論，那個號稱不怒自威的範建山，好像對她也是直流口水。在這麽一個“騷娘兒們”的手底下工作，孫大柱的感覺用自己的話說，就是“想吐”！更令他咬牙切齒的是，當初介紹他來禦景的米師傅，就是被這個小婊子給趕走的。據說，她當時在會員服務部，乖巧得跟隻小貓一樣，老米哥對她還挺關照，想不到竟是這樣一副毒蛇心腸！
但是恨歸恨，人在屋簷下也不得不低頭。上次陳溪麵談時交代的工作，孫大柱耐著性子將就著做了，可沒想到那些問題都落實之後，陳溪又給了他一頁紙，又是幾件要調整的“小事”。
幾個回合下來，孫大柱有些不耐煩了，心想這小蹄子成天沒事找事地折騰人，又沒有什麽真材實料的本事，成天就知道摳點兒芝麻綠豆的小破事兒作難他……漸漸地，他對陳溪的態度也越來越不恭敬，不斷出現陽奉陰違的情況。
當然，陳溪也感覺到了他態度的日益怠慢，談事情時總是語氣消極，時不時還夾槍帶棒的，一件事不交代個兩三遍，就不落實……最後即使告訴你已經完成了，一去檢查，總是有這樣那樣的毛病，等於沒完成。陳溪明白，他是因為米師傅的事對自己心懷怨恨，便不露聲色，隻是一再地督促他做事。她現在手頭要處理的頭痛事已經不少，暫時不想跟孫大柱翻臉，不能讓他在這個多事之秋再添兵亂。