一 女人味兒
女人的眼睛因為同夏季海上的陽光不停戰鬥，眸子的色相和眼瞼線稍稍變得峻厲了，失去了女性的溫柔。滑嫩的肌膚經受海水和日光的洗禮，粗糙了，變成堅硬的栗褐色。
海水浴，美化了女人的體形，但造就了男性的觸感。雖說那是夏天海洋般的健美，但男人們還是從女體上尋覓著女人味兒。他們發現了什麽呢——從臀部、腳趾和足底？
臀部、腳趾和足底，身體上這三處沒有曬黑。
臀，活躍在整個夏季的海水裏，始終濕漉漉的。趾甲閃耀著光亮的桃紅。足心經過潮水、泥沙的洗滌，反而磨煉得更白皙了。這些都給夏季海洋姑娘們健美的身體，增添了意想不到的豔麗。
姑娘們不再身穿浴衣光腳走在初秋的市街上，她們正像腳上套起絲襪或白布襪那樣，通過化妝將全身掩蔽起來，轉眼間恢複了女人的風情。此時，叫她脫掉襪子來吧。夏天，強健、豔麗的足底，已經散放出病倦的氣息。
她們來到海濱小城的肉店，穿著泳衣圍攏在店頭，她們忘記買鐮倉火腿了。
二 泳裝
為何穿泳裝？
聰明的戀人們笑而不答。
大膽的姑娘，也許會回答，為了實行最大膽的化妝。
泳衣在胸前描繪出白色的半月形，腿上也描繪出白色的圓形。泳裝所掩蓋的白線，是夏季海濱最美的秘密的鮮花。觀看這朵花，感受海戀的戰栗。
女人婚禮之日，不實行這般大膽的化妝。
或許這個原因，年輕的姑娘在身上描繪這塊秘密領土的當兒，假如不進行戀愛，那就一生不能戀愛了。因為她感受到青春隨避暑地的夏天共同消逝的寂寥。
三 人工的季節
避暑地和婦女雜誌，對季節有著一等的敏感。
日本人是自古對季節頗為敏感的人種。不過，城裏人如果沒有人工刺激，或許感覺不到季節來了。盡管如此，婦女雜誌會教給你季節的。