[北宋]晏幾道
守得蓮開結伴遊。
約開萍葉上蘭舟。[2]
來時浦口雲隨棹,
采罷江邊月滿樓。[3]
花不語,水空流。
年年拚得為花愁。
明朝萬一西風動,
爭向朱顏不耐秋。[4]
注講
[1]這首詞是描寫采蓮女子們相約采蓮的一天,女子由荷花身上看到自己青春易逝的影子。
[2]約開:擋開。
[3]來時浦口雲隨棹,采罷江邊月滿樓:這兩句總括女子一天的采蓮勞作,“雲隨棹”形容早出,“月滿樓”形容晚歸。棹:船槳。
[4]明朝萬一西風動,爭向朱顏不耐秋:這兩句是描寫采蓮女子擔心即將到來的秋風會使美麗的荷花凋謝,言下之意則由荷花的命運聯想到自己的命運。爭:怎奈。向:助詞,用於“爭”“怎”“爭奈”“如何”一類詞語後,起加強語氣作用。朱顏:字麵上是指荷花,雙關采蓮女子自身的青春美貌。