[南宋]嶽飛
怒發衝冠，憑闌處、瀟瀟雨歇。[2]
抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。
三十功名塵與土，八千裏路雲和月。[3]
莫等閑、白了少年頭，空悲切。[4]
靖康恥，猶未雪。[5]
臣子恨，何時滅。
駕長車踏破，賀蘭山缺。[6]
壯誌饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。[7]
待從頭、收拾舊山河，朝天闕。[8]
詞牌故事
唐代有曲子名叫《上江虹》，後來訛傳為《滿江紅》，再演變為詞牌。《滿江紅》押入聲韻，音調蒼涼沉鬱，多用來抒寫懷抱。曆代寫《滿江紅》這個詞牌的作品以嶽飛這首《滿江紅》（怒發衝冠）最為著名。
注講
[1]這首詞應作於嶽飛三十歲之後，抒發懷抱，有收複河山之誌。有前人懷疑這首詞並非嶽飛原作，而是後人借嶽飛之名的偽作，為的是鼓舞民族士氣；當代學者們就這個話題也展開過激烈的爭論。無論如何，定其為偽作尚缺乏足夠的證據。
[2]怒發衝冠：形容憤怒的時候頭發豎立起來的樣子，說頭發豎立得頂起了頭上的冠，當然隻是誇張的說法。憑闌：手扶欄杆遠眺。雨歇：雨停了下來。
[3]三十功名塵與土：嶽飛因為戰功，三十二歲便拜節度使，是當時武將中升遷最快的，但嶽飛認為個人功名隻如塵土，自己不是為功名而奮鬥，而是為了國家在奮鬥。八千裏路雲和月：形容多年來轉戰南北，行程總計約有八千裏之多。
[4]莫等閑、白了少年頭：若按照語義斷句，這句話應當連讀，沒有中間的頓號，意思是“切莫等閑白了少年頭”，即不要虛度光陰之意。
[5]靖康恥：指宋欽宗靖康二年（1127）京師汴梁被金兵攻破，中原淪陷，二帝被擄。雪：洗刷。
[6]長車：兵車。兵車是周代主要的作戰工具，宋代打仗基本已經不用兵車，這裏隻是虛指。車，古音讀jū，雖然東漢以後已經演變出chē的發音，但詩詞裏還是沿用古音，讀作jū。賀蘭山：山名，在今寧夏西北部，這裏是虛指，指金人的根據地。山缺：山口。