首頁 力透時空的演講

馬拉拉《書和筆是最有力的武器》

時間:2013年7月12日

地點:聯合國青年大會

演講者:馬拉拉

演講者檔案

17歲的少女馬拉拉是巴基斯坦西北部斯瓦特河穀的一名女學生。2009年,馬拉拉在英國廣播公司(BBC)的烏爾都語網站上用化名撰寫個人博客,內容是斯瓦特河穀的生活,她倡導重視女性受教育權、揭露塔利班的暴行。馬拉拉撰寫博客的行為引起了塔利班的敵視。2012年10月9日,馬拉拉在乘坐校車回家途中遭遇塔利班槍手襲擊,頭部重傷、生命垂危,但她最終活了下來。

2013年7月12日,馬拉拉在聯合國發表了康複後的首次公開演講。“我的目標是服務於人類”,在一次采訪中,馬拉拉這樣表示。剝奪女童和婦女受教育的權利無論在文化、經濟或社會上都無法立足,馬拉拉的倡導展示了人權的理想推動曆史的力量。

原文欣賞

以最善良、最慈悲的真主名義。

尊敬的聯合國秘書長潘基文先生,尊敬的聯合國大會主席耶雷米奇先生,尊敬的聯合國全球教育特使戈登·布朗先生,尊敬的長輩和我親愛的兄弟姐妹們:祝願你們平安。

繼一段漫長時日之後,今日我很榮幸能再次發言。與諸位可敬的人聚集在這裏的這一刻,將成為我人生中的重要時刻。我也很榮幸能在今日穿戴已故民選總理貝娜姬·布托的披肩。我不知道該從哪兒開始我的演講。我不知道人們會期望我說些什麽,但首先,感謝真主讓我們所有人都平等,也感謝每一位為我禱告、冀望我快速康複、開始新生活的人。我無法相信人們向我展現出如此多的愛。我收到了來自世界各地的數千份問候卡和禮物。感謝所有人。感謝孩子們,他們天真的話語鼓勵了我。感謝我的長輩,他們的祈禱讓我變得更堅強。我要感謝在巴基斯坦、英國和阿聯酋政府的醫院裏照顧我、幫助我恢複健康和重獲力量的護士、醫生和職員。