要知道，我願意被認同為
那一群人的忠實兄弟，
唱著歌來減輕愛爾蘭的創傷，
用民謠和詩歌來唱誦；
而我不願比誰遜色，
因為她那紅玫瑰鑲邊的衣裙，
拖曳過每一頁文字：
他的曆史早已開始，
在上帝創造這天使的家族之前，
當時間開始喧囂發怒，
她舞動的雙足輕快起落，
愛爾蘭的心兒隨之跳動；
時間命令他所有的燭火，照亮她的處處舞步；
如今，愛爾蘭之魂，
仍在神聖的寧靜中沉吟。
不要把我看得不如
戴維斯、曼根、弗格森，
相比任何一個思想者，
我的詩更深沉。
而古老的智慧，
上帝隻把它給了長眠的人。
四大元素[6]創造的種種，
在我桌子周圍來回走動，
從混亂的腦海中向外湧出。
在洪水大風中狂嘶怒吼。
而踏步前行的人，
必遇到他們堅定的眼神。
人類永遠與他們一道前進，
追隨那紅玫瑰鑲邊的衣裙。
啊，在月光中舞蹈的仙女，
神的國土，神的樂章！
隻要我能夠，就要為你唱誦，
我體驗過的愛、我沉醉過的夢。
從出生一直到我們死亡，
不過是一眨眼時光，
而我們，我們的歌唱和愛情，
卻能在時光長河中一直閃耀，
吸引萬物，
圍繞在我桌子旁。
這一切正流向該去的地點，
那真理融化的狂喜裏，
在愛情和夢想的所到之地，
上帝走過，踩出雪白的足印。
我把心融入我的詩篇，
使你們在縹緲的未來時光裏，
明白我的心與他們同往，
追隨那紅玫瑰鑲邊的衣裙。