反對無價值的讚美

心兒啊，平靜吧，

無需理睬那些蠢人，

也不需要他們的喝彩，

隻求那個女人能明白。

夠了，假如這份辛勞

已使你的力量恢複，

就像一頭醒來的獅子

在荒野上大吼，

你倆的秘密，

是驕傲者之間的秘密。

什麽，你還要他們讚美？

那這裏有一段更高傲的文字：

她迷惑於生活的迷宮，

她困惑於自己為夢想付出的一切；

卻從蠢人那裏得到誹謗和忘恩負義，

對，還有比這些更惡劣的傷害。

然而，她依然一路歌唱，

心中一半是獅子一半是孩子，

心兒啊，多麽平靜。