首頁 徒然草

·第一百〇八段·

寸陰[249]無人惜。是覺無此必要?抑或因愚昧而不知惜?有一言奉勸愚且怠者:一錢雖輕,日積月累,可使貧者變富人,故商賈倍惜一錢。刹那雖短,輕忽而流失,不覺間命終之期已至。

有誌修道者於過往歲月絕不惋惜,心中唯係當前一念,不令其空過。若有人來告,吾命明日必盡,則今日可為何事?可求又何事?吾等目下之今日,與死前僅存之今日,並無不同。一日之中,飲食、如廁、睡眠、言語、行走等事,已不得不耗費多時。所餘些少光陰,再用於行無益之事、言無益之語、作無益之思,時光荏苒、烏飛兔走,一生枉送,可謂愚蠢至極。

謝靈運[250]雖筆受[251]《法華經》,但其本心,常思觀世間山水風雲,慧遠[252]遂不許其結白蓮之交[253]。即便片刻不惜光陰,亦與死人同。何以惜光陰?內絕思慮、外斷俗務;止於該止處,修於當修時。