首頁 徒然草

·第二十三段·

當此衰微末世,唯九重[71]氣象,未受俗習侵染,仍保莊肅不失。實乃幸事。

露台[72]、朝餉[73]、何殿、何門等,聞其名,便覺優雅。原係卑下住處所用之稱謂,如小蔀[74]、小板敷[75]、高遣戶[76]等,若能用於大內,亦頗堪玩味。於諸卿座位處言“陣上設夜燈”[77],極鄭重;於天皇寢殿處言“速掌夜燈”,極優雅。上卿坐於“陣”上理事,其神情自不待言;諸司臣僚得心應手之神采,觀來亦饒有趣致。寒夜清冷,眾僚席地眠臥,自得其趣。“內侍所[78]鈴聲,實是美妙悅耳。”德大寺太政大臣曾如此感歎道。