轉折點是在1927年秋天，在坎頓事件過去一年多後突然到來的。一天晚上，我離開住處，往一所公立學校走去，這所學校位於一座可以俯瞰整個小鎮的小山頂上。
我下定決心，要在那晚過去之前奮力想出解決問題的辦法。我開始繞著學校轉圈，盡量讓我那迷迷糊糊的大腦能清晰地思考。我繞著學校走了幾百圈，頭腦裏還是一片混亂。我一邊走，一邊反複對自己說：“會有辦法的。我回去之前會找到辦法的。”我把這句話重複了上千次。而且，我不僅嘴上這麽說，心裏也確實就是這麽想的。我雖然恨透了自己，但還是滿懷著自我拯救的希望。
突然，就像晴空中劃過一道閃電一般，我頭腦中突然冒出一個想法，這個想法非常有力量，刺激得我全身血液沸騰。
“這是考驗你的時刻。你墜入貧困，你蒙受屈辱，為的就是讓你有可能迫使自己發現‘另一個自我’。”
莎倫的評注：如果目前的經濟形勢打擊了你——你變得貧窮，陷入窘迫，自信心受挫——那就把它當作一次考驗吧，就像拿破侖·希爾在20世紀20年代末和30年代初所做的那樣。鞭策自己去找到“另一個自我”。熬過人生低穀，持之以恒，你便能洞悉成功所需要的條件。
多年以來，這是我第一次回想起卡耐基先生所說的“另一個自我”。現在我想起來了，他曾說過，在我調查成功與失敗根源的工作即將結束時，我會發現我的“另一個自我”。他還說，往往正是麵臨人生危機，人們被迫改變自己的習慣，想要找到擺脫困難的出路時，才會有這樣的發現。
我繼續繞著校舍走，但現在，我是歡天喜地走著。我似乎下意識地知道，我將會從我自己製造的將自己困在其中的監獄裏解救出來。
我意識到，這次巨大的危機給了我一個機會，它不僅能讓我發現自己的“另一個自我”，而且能驗證我一直教給別人的成功哲學是否奏效。我很快就會知道這套哲學是否真的有用。我決定，如果這套哲學不管用的話，我就把自己已經寫好的稿子全部燒掉，那樣，我就再也不會因為告訴別人他們是“自己命運的主人、心靈的舵手”而心懷負罪感了。