首頁 陪孩子品詩

渡荊門送別A

·李白·

渡遠荊門外,來從楚國遊B。

山隨平野盡,江入大荒流C。

月下飛天鏡,雲生結海樓D。

仍憐故鄉水,萬裏送行舟。

A荊門:山名,位於湖北省宜都市西北,地勢險峻扼要,史稱“全楚西塞第一關”,是曆代兵家必爭之地。

B遠:遠自。

C平野:平坦廣闊的原野。江:指長江。大荒:荒遠的地方。

D“月下”句:月影搖曳,倒影在江水中,宛如天上懸掛下來的一麵鏡子。海樓:海市蜃(shèn)樓,亦稱“蜃景”。

這首詩前兩句寫送朋友離開的地方,中間兩聯寫荊門空闊的景色,全詩隻有最後一句點明了這是一首送別詩,圖窮匕首見,一語點題。古人作詩,往往喜歡用卒章顯誌的手法,最後再向我們交代詩的主旨。第二聯氣象萬千,甚至可以用波瀾壯闊來形容。楚蜀山脈,綿延不絕,直到荊州才斷絕;江水從萬山之中奔騰而下,到了平原的開闊地帶才四處漫流。所以山勢隨著原野的出現漸漸平緩,這一景象在詩人所處的荊門最貼切。第四句雖然寫的是平常在江上行船都會見到的景色,但與上句相比,不失壯健。向後看,群山漸漸遠去,消失在視野之中;向前望則一片混茫,景色壯闊。第五、六句寫詩人在江中見到的景色,用天鏡比喻月色光明,用海樓比喻雲彩形狀的奇特怪異。隻有江天高曠才會有這樣的景色。如果是在院子裏看天上的雲和月,就沒有這樣的景色。最後兩句詩人寫離別之情,說江水隨著朋友的船越走越遠,詩人的心好像也跟著朋友的船越走越遠。

此詩首二句言送客之地,中二聯寫荊門空闊之景,惟收句見送別本意,圖窮匕首見,一語到題。昔人詩文,每有此格。次聯氣象壯闊,楚蜀山脈,至荊州始斷;大江自萬山中來,至此千裏平原,江流初縱。故山隨野盡,在荊門最切。四句雖江行皆見之景,而壯健與上句相埒(liè)。後顧則群山漸遠,前望則一片混茫也。五六句寫江中所見,以天鏡喻月之光明,以海樓喻雲之奇特。惟江天高曠,故所見如此。若在院宇中觀雲月,無此狀也。末二句敘別意,言客蹤所至,江水與之俱遠,送行者心亦隨之矣。(俞陛雲《詩境淺說》)