·杜甫·
群山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村A。
一去紫台連朔漠,獨留青塚向黃昏B。
畫圖省識春風麵,環佩空歸月夜魂C。
千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論 。
A明妃:漢元帝宮人王嬙,字昭君,晉代避司馬昭諱,改稱明君,後人又稱之為明妃。
B去:離開。紫台:宮廷,帝王居住的地方。朔漠:北方沙漠地帶。
C春風麵:比喻美麗的容貌。
自古以來,詠歎明妃的詩歌有很多,沈歸愚十分推崇杜甫這首詩,認為它是千古絕唱,因為這首詩既寫出了明妃的生平,又在詩歌的字裏行間體現出了蒼涼淒楚的情感,超群拔俗。第一句寫荊門的地勢,詩人用一個“赴”字,沉著有力。第二句寫荊門這樣的山水名邦,然而鍾靈毓秀之氣獨獨鍾情於女子,至今人群中間依然流傳著關於明妃出生的村落的傳說。荊門是天下有名的出美女之地,其地位可以與西施的故鄉苧蘿村千秋媲美了。第三、四句寫昭君出塞,向著胡地大漠,越走越遠,然而明妃懷戀大漢王朝,因此死後墳墓墓門朝著漢家宮闕的方向,草色長青,以此表明自己的誌向。第五、六句寫漢帝僅在畫中見過昭君一麵,昭君出塞時,他追悔莫及,最終明妃隻能和親匈奴,環佩叮當,芳魂空歸,卻無法承受皇帝的恩澤,這是哀歎明妃的境遇。結尾兩句寫漢家宮闕早已煙消雲散,明妃玉骨也永遠被埋在了邊境荒野之地。唯有明妃留下的琵琶曲辭,聲聲悲戚掩抑,好像在訴說邊塞飄零的苦楚,略可為明妃傾訴哀怨了。
詠明妃詩多矣,沈歸愚推此詩為絕唱,以能包舉其生平,而以蒼涼激楚出之也。首句詠荊門之地勢,用一“赴”字,沉著有力。次句謂如此山水名邦,而清淑之氣,獨鍾於女子,至今江頭行客,猶說遺村。寰(huán)中豔跡,可與西子苧蘿村千秋爭美矣。三四謂一去胡沙,愈行愈遠,而芳魂戀闕,墓門草色長青,表明妃之誌也。五六謂漢帝僅於畫中一見,悔莫能追,環佩空歸,安得更承恩澤,哀明妃之遇也。收句謂漢家宮闕,久已煙消,即埋玉荒邱,亦長淪邊徼。其遺音感人者,幸有馬上琵琶,流傳舊樂,掩抑冰弦,如訴出絕塞飄零之苦,差足為明妃寫怨矣。(俞陛雲《詩境淺說》)