·劉禹錫·
其五
瞿塘嘈嘈十二灘B，此中道路古來難。
長恨人心不如水 ，等閑平地起波瀾。
A注：劉禹錫的這組《竹枝詞》共六首，本書選取其中第五首、第六首。
B瞿塘：瞿塘峽。嘈（cáo）嘈：形容聲音嘈雜。
詩歌開始說瞿塘十二灘道路非常難走，詩人用筆質樸，與《竹枝詞》格調相合。劉禹錫《竹枝詞》的第四首用石頭比喻人心，這首詩用水比喻人心。詩歌的後兩句是說瞿塘峽向來以險惡著稱，因為瞿塘峽水被萬山阻擋束縛，越過巨石，激起萬千水花，好像在訴說著被阻路的不公平待遇。然而一旦到了平原，江水流得漸漸緩慢，變得平穩下來。而人心卻在平地之處也會掀起波瀾，人心的險惡大概比瞿塘峽千尺灘更甚。
首言十二灘道路艱難，以質樸之筆寫之，合竹枝格調。第四首以石喻人心，此首以水喻人心。後二句言瞿塘以險惡著稱，因水為萬山所束，巨石所阻，激而為不平之鳴。一入平原，江流漫緩矣。若人心則平地可起波瀾，其險惡殆過於瞿塘千尺灘也。（俞陛雲《詩境淺說》）
其六
楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲A。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴 。
A踏歌：拉手而歌，以腳踏地為節拍；或指邊走邊歌。
這組竹枝詞，第四和第五兩首的前麵兩句都質樸直白。這首詩的前兩句則頗有風韻，搖曳多姿。詩歌的後麵兩句說，東邊和西邊一為晴天一為雨天，用“晴”借作“情”字，雖然無情卻含著豐富的情意，江岸上踏歌郎的感情，引人猜想。這兩句詩巧妙地運用雙關的語言，可謂妙手偶得。
此詞第四、第五兩首之前二句，皆質直言之。此首起二句，則以風韻搖曳見長。後二句言，東西晴雨不同，以“晴”字借作“情”字。無情而有情，言郎踏歌之情，費人猜想。雙關巧語，妙手偶得之。（俞陛雲《詩境淺說》）