·杜牧·
折戟沉沙鐵未銷A,自將磨洗認前朝B。
東風不與周郎便C,銅雀春深鎖二喬D。
A折戟:斷戟。戟:古代兵器,合戈、矛為一體。銷:銷蝕。
B將:拿起。磨洗:磨光洗淨。認前朝:認出斷戟是東吳破曹時的遺物。
C東風:赤壁之戰中,孫劉聯盟利用東風火燒曹軍戰船。
D銅雀:銅雀台,是曹操所建行樂之處。二喬:三國吳喬公二女大喬、小喬,分別嫁給孫策、周瑜。
詩中說赤壁是戰場兵刃相接的地方,沙中折斷了的戟仍然能辨認出殘痕。在長平發現廢棄的箭鏃,在灞上找出折斷了的金戈,烽火硝煙的戰爭成就英雄,也毀滅英雄,怎麽能不令人感歎呢!詩歌的後兩句說,周瑜火燒赤壁也是僥幸成功,如果當天沒有刮那場東風,那麽天生麗質的大喬小喬,可能就會被曹操收入銅雀台中,成為曹操死後分香賣履的姬妾了,這兒女江山的風流佳話又怎麽會一直被傳誦呢?
詩言赤壁鏖(áo)兵之地,沙中折戟,猶認殘痕。尋廢鏃於長平,出斷戈於灞上,千古英雄戰伐,可勝歎耶!後二句言,周郎亦僥幸成功,設當日東風不競,則二喬麗質,將歸銅雀台中,在宮女分香之列,安得兒女江山,流傳名跡乎?(俞陛雲《詩境淺說》)