西南三百六十裏,曰崦嵫之山,其上多丹木,其葉如榖,其實大如瓜,赤符而黑理,食之已癉,可以禦火。其陽多龜,其陰多玉。苕水出焉,而西流注於海,其中多砥礪。有獸焉,其狀馬身而鳥翼,人麵蛇尾,是好舉人,名曰孰湖。
【譯】
往西南三百六十裏,有座崦嵫山,山上生長諸多丹樹,葉子如同構樹葉,結出的果實和瓜一般大,紅色的花萼卻帶著黑色的紋理,人吃了它可治療黃疸病,還可以防禦火情。山南麵有很多烏龜,山北麵到處是玉石。苕水從這座山發源,向西流注入大海,水中有很多磨石。山中有一種野獸,身體像馬,長著鳥的翅膀、人的麵孔、蛇的尾巴,喜歡把人舉起來,名字叫孰湖。