鮯鮯魚

又南水行五百裏，流沙五百裏，有山焉，曰跂踵之山，廣員二百裏，無草木，有大蛇，其上多玉。有水焉，廣員四十裏，皆湧，其名曰深澤，其中多蠵（音西）龜。有魚焉，其狀如鯉，而六足鳥尾，名曰鮯鮯（音隔）之魚，其名自訆。

【譯】

再往南行五百裏水路，五百裏流沙，有一座山，叫跂踵山，方圓二百裏，不生草木，有大蛇，山上有很多玉石。有水域，方圓四十裏都有泉水湧出，名叫深澤，其中有很多蠵龜。還有一種魚，形狀像鯉魚，長著六隻腳和鳥的尾巴，名叫鮯鮯魚，叫聲就跟它的名字一樣。