首頁 布魯克林有棵樹

37

葬禮過後的第二天,凱蒂整天都躺在**,弗蘭西和尼利不知所措,愣愣地在屋子裏轉悠了一整天。快到傍晚的時候,凱蒂下了床,給他們做了點兒晚飯。孩子們吃過之後,她打發他們出去走一走,說他們該透口氣了。

弗蘭西和尼利沿著格雷厄姆大道走向百老匯。這天晚上寒冷而寧靜,但是沒有下雪。大街上空****的,聖誕節已經過去三天了,別人家的孩子都留在家裏,玩著他們的新玩具。路燈的燈光慘白明亮,一陣冰冷的小風從海麵上吹來,貼著地麵低低吹著,卷起不少碎紙頭在臭水溝邊上打轉。

在過去的幾天裏,姐弟倆的童年結束了。聖誕節也不再是聖誕節,它在不經意間悄悄溜走了,因為他們的父親就是在聖誕節當天死的。尼利的生日也是那幾天,而它也被他們丟在了腦後。

他們路過一家外立麵燈光燦爛的歌舞劇院。兩個孩子都識字,有閱讀的習慣,而且還是看到什麽都會讀一讀的類型。於是他們停下腳步,讀起了這一周的演出節目單。第六個節目底下有一行大字寫的公告:

“情歌王子昌西·奧斯本下周將在本劇院傾情獻演!切勿錯過!”

情歌王子……情歌王子……

父親死後,弗蘭西連一滴眼淚都沒掉過,尼利也沒掉過眼淚。可現在弗蘭西覺得所有她沒能流出來的眼淚都在喉嚨裏凍住了,凍成了個硬邦邦的疙瘩,而且還越來越大,越來越大……她感覺如果不能讓這塊堅冰趕快融化,讓它變回眼淚流出來的話,那她自己很快也要死掉了。她看了一眼尼利,發現他的眼裏淌著淚。然後弗蘭西的眼淚也跟著掉下來了。

他們拐進了一條陰暗的小巷,在馬路牙子上坐下,雙腳垂在水溝裏。尼利雖然哭著,卻還是沒忘了先把手絹鋪在地上再坐—他不想弄髒身上那條新買的長褲。兩個孩子又冷又孤獨,緊緊地依偎在一起,就這麽坐在寒冷的街上靜靜地哭了很久。最終他們再也哭不動了,就彼此說起話來。