所有人都累壞了。飽受痛苦折磨之後，前方仍是一望無際的大海，那些沒有死於痢疾、壞血病或其他疑難雜症的族人開始不抱任何希望。
他們嚐試了新的捕魚方式，捕獲了各式奇怪的魚類，但有時會不慎食物中毒。
落下的雨水讓他們不致渴死，每逢有下雨的征兆，他們就會拿出早已沒有糧食的空瓦罐去盛接。
大部分時間裏，他們都將虛弱的身子靠在甲板上，一動也不動，雙眼無神地望著沒有任何陸地浮現的海平線。
那位肥胖的婦人持續訴說著自己的夢境，借此激勵大家。她在夢中見到——是的，親眼見到了一座如世外桃源的島嶼，那裏是他們能夠安居樂業的祥和之地。
“耐心一點兒，我有信心，我們正朝著島嶼前進。”她不斷重複念著，同時也是為了說服自己。
渴望重回陸地的螞蟻族人發動了第一次叛亂，他們表示寧可成為鼠族的奴隸，也不願在風雨中飄搖不定，但是叛亂分子很快就被其他人製服了。第二次暴動由萬念俱灰的海豚族人所煽動，眼看就要成功了，帶頭者卻突然遭到五雷轟頂而喪命。
這是上天在表態，族人們感覺天外的“那玩意兒”又回來了，似乎在告訴他們繼續前進。
接著，海豚出現，帶領船隻駛離暗礁。海豚族人與螞蟻族人全都聽命於那位被稱為“兩族女王”的婦人，攜手在艱難險阻中同舟共濟。船首的海豚也在激勵眾人的士氣。此後，女王的夢境越來越明確，她不斷提起那座不會遭到侵略者襲擊的祥和之島。
疲倦、饑餓、疾病仍不斷造成人員傷亡。女王下令禁止食用死屍——雖然說這是蛋白質的來源——命令大家把屍體丟入海中。
女王一直重複念著：“懷抱信心，夢境與海豚正指引著我們向前的路。”為了讓護送的這群人不再憂傷，海豚除了引導船隻，還主動幫助人類捕魚，將捕獲的魚兒扔到船上，希望他們能夠挺下去。