林冰蝶和鬱千秋相約在冰雪奇跡俱樂部的訓練場上訓練。
林冰蝶對鬱千秋說：“我們練一下冰舞《霸王別姬》。”
她靠在他的胸膛上，隔著衣服傾聽他的心跳。兩人目光深情對望，分開滑行，然後迅速聚攏在一起。林冰蝶靈巧地屈一膝從鬱千秋身側快速滑過，眼神靈活地一瞟，鬱千秋則張開雙臂順勢滑行。兩人很有默契，配合得嚴絲合縫、珠聯璧合。接著，鬱千秋摟住她的腰，做了幾個讓人眼花繚亂的托舉動作。
兩人在冰場必須有肢體接觸，鬱千秋額頭冒汗，微微喘息。林冰蝶抬眼看去，見在色調柔和的燈光下，他的臉部線條比平常更加柔和，英俊的眉眼，唇色嫣紅，豐神俊朗，眉眼含笑，看得她的心禁不住怦怦直跳。彼此的氣息交融在微微的喘息裏，林冰蝶喉嚨發幹，竟然舔了舔嘴唇。
恰在此時，鬱千秋抬眸看她，四目相對，視線觸碰之時，有若幹柴遇到烈火，一點即可燎原。她看到他黑色的眼睛，幽深得仿佛是進入心靈的門扉。他的眼神專注且溫柔。她頓時陷在他眼眸的波光裏。
韓雪音進了訓練館，站在冰場外，看著他們兩個人的冰舞表演。那種眼神交流明顯是一對知心愛侶，林冰蝶和鬱千秋的冰舞動作越來越緩慢，鬱千秋用力摟住了林冰蝶的腰往自己的懷裏帶。韓雪音看見這一幕，心裏五味雜陳、嫉恨交加。她衝了過去抬手對著林冰蝶就是一巴掌。韓雪音還要再打，被鬱千秋一把抓住手腕。
鬱千秋向她喝道：“夠了！韓雪音，你不要太過分！”
韓雪音淚水盈眶，指著鬱千秋喊道：“你騙我！”
她心裏激憤不已，歇斯底裏地喊道：“林冰蝶，你竟然搶走我的冰舞搭檔，還試圖撬走我的男朋友。鬱千秋，你竟然還要護著她！”
鬱千秋厲聲說：“韓雪音，你不是說你要放棄冰舞，與我分手嗎？”