“他居然也知道了他自己是不聰明的人。他說了那麽一大套，歸根結底還不過是因為他沒有得到兒子的一點好處，怕沒有人養老送終，傷心沒有人上墳燒紙罷了！而他自己卻又沒有能力去‘開導’他的兒子，壓製他的兒子，隻曉得狗一樣地跟蹤著，跟出來了又隻曉得跑到我這裏來求辦法，叫恩人！您想，我還能對這樣可憐的、愚拙的家夥說點什麽有意思的、能夠使他想得開通的話呢？唉，先生，不能說哩！當時我是實在覺得生氣，也覺得傷心。我極力地避開月光，因為怕他看出了我那不平靜的臉色。因為我必須盡我的義務，對他說幾句開導他的、使他想得通的話；雖然我明知道我的話對於這頭腦糊塗的人沒有用處，但是為了漢生的安靜，我也不能夠不說啊！
“我說：‘親家公啦！您剛才囉裏囉嗦地說了這麽一大套，到底為的什麽呢？啊，您是怕您的漢生走到壞的路上去嗎？那麽，您知道什麽路是壞的什麽路才是好的呢？您說：王老發、李金生他們都不是好人，是壞人！那麽他們又都壞在什麽地方呢？唉，親家公！我勸您還是不要這樣糊塗地亂說吧！凡事都應該自己先去想清楚，再來開口的。您知道：您的年紀已經不小了呀！為什麽還是像個孩子一樣呢？您怎麽會弄得“絕後代”呢？您的漢生又幾時對您說過不給您“養老送終”呢？並且一個人死了就死了，沒有人來“上墳燒紙”又有什麽不得了的呢？唉，親家公，您真是一個蠢拙的人啊！’
“唉，先生，我當時是這樣歎氣地說：‘莫要再糟蹋您自己了吧，您已經糟蹋得夠了！讓我來告訴你這些事情吧：您的孩子並沒有走到什麽壞的路上去，您隻管放心好了。漢生他比您聰明得多，而且他們年輕人自有他們年輕人的想法。至於王老發和李金生木匠他們就更不是什麽歹人，您何必囉唆他們、幹涉他們呢？您要知道：即算是您將您的漢生管束得同您一樣了，又有什麽好處呢？莫要說我說得不客氣，親家公，同您一樣至多也不過是替別人家做一世牛馬算了。譬如我對我的兒子吧……八年了！您看我又有什麽了不得的呢？唉，親家公啊！想得開些吧！況且您的兒子走的又並不是什麽壞的路，完全是為著我們自己。您還有什麽不放心的呢？唉，唉！親家公啊！您這可憐的老糊塗一樣的人啊！’