“我要等姆媽。”紀孝十分堅持。他已經四歲，會講一口流利國語同英語。
大衛堅持要教紀孝說英文，“等他夠年紀了，我送他進教會學校讀書，會講英語便不會受小朋友歧視欺負。”
明珍到了後來，也不與大衛爭執，這一點大衛也許說得沒錯。
在日本人統治的港島，若不想送自己的孩子進由日本人控製的學校，隻有進教會學校讀書。
他們一家三口，得大衛庇護，雖然沒有在日本人的多次遣返中被遣送回內地，可是真要讓紀孝進教會學校讀書，隻怕也沒有那麽容易。明珍並不抱太大希望。
三年前，淮閔夤夜而來，匆匆而去，留下了一副昂藏背影和教人撕心裂肺的噩耗。
明珍送走了淮閔，又仿佛一切都不曾發生過似的，繼續在大衛家中，幫助大衛洗衣做飯，平靜得叫大衛心疼。
伊原本已經依偎在愛人懷中，痛哭失聲，嚎啕發泄，可是伊卻用纖細瘦弱的肩膀，一力挑起了所有痛苦，而將笑容留給了孩子和老人。
是，明珍不打算將噩耗告訴婆婆。
有些痛苦，隻得她一人生受就夠了，明珍甚至連在視若親妹的家妹跟前，也未流露出一絲一毫已經知道惡信的痕跡來。
直到一年以後。
一年之後的一個晴好日子，紀母仿佛在渾渾噩噩了年餘之後，忽然自夢中醒了過來般，環視左右，隨後輕問：“明珍，我們這是在哪裏？”
明珍彼時正蹲在婆婆身邊，給婆婆洗腳，聽此一問，不由得抬起頭來，望進婆婆一雙清明的眼裏。
明珍心間微動。卻沒有停下手裏的動作，仍輕輕地撩起水來，淋在婆婆的腳背上，“我們在一個朋友家中。”
“朋友？”紀母側頭想了一想，並沒有想出一個結果來，最後隻是低頭，望著明珍，“辛苦你了，明珍。”