首頁 洛克菲勒自傳

從未出過海的船務經理

隨著這些船舶的投產建造,我們也正式開始進入礦石業。不過很快,我們便又意識到了一個問題,那就是船舶運營方麵該如何管理。在我們周圍,精於這些的似乎隻有馬塞先生了。於是,我們便再次向他求助,希望他能夠助我們一臂之力。但是,馬塞先生實在太忙了,他還要承擔其他重要的責任,根本無法脫身。因此,這個問題開始變得棘手起來。

有一天,我問蓋茨先生:“我們怎樣管理那些船隻?你知不知道,哪個公司有這方麵的經驗?”

蓋茨先生說:“我並不了解這些,因此也不知道此時該推薦哪個公司。但是我想,為什麽我們不自己去嚐試一下管理呢?這應該並不困難吧!”

我有些猶豫,對他說:“可是,你並不了解船舶運營的事情,不是嗎?”

“是的。”他承認,“我並不了解這些。但是我想起了一個人,他應該能夠勝任這項工作。隻不過我有些擔心,怕你不認可他。據我所知,他具有做好此項工作的基本品質。雖然他可能分不清船頭和船尾,也搞不清楚海錨和通風帽的區別,更對航海一竅不通。但是,他所具有的優秀品質可以彌補這些,他有較強的判斷力,為人誠實、上進、敏銳、節儉,而且學習能力很強,可以快速掌握新技能。我一直相信,即便是難度再大的工作,他也能夠很快上手。我們的船舶還有幾個月才能完工,如果現在聘請他,我相信經過幾個月的學習,等到船舶可以使用時,他已經可以勝任這項工作了。”

我同意了蓋茨先生的建議,打算聘請這個人。

這個人,就是來自紐約布魯恩郡的L. M.鮑爾斯先生(L.M.Bowers)。我不得不說,鮑爾斯先生的工作能力非常強。受聘之後,他立即前往五大湖區的每一個船廠,詳細地進行實地考察,並仔細地研究。在很短的時間內,他就熟悉了這個陌生的行業,並對船舶建造提出了一些有價值的建議。讓人驚訝的是,他的這些建議竟然得到了設計師的認可,而且被采納。從這些船建成並承擔任務時起,他就開始負責船舶的管理工作。他工作認真謹慎,而且學習能力很強,不久之後,他就以優良的技術和超凡的能力得到了湖區所有船員的稱讚。他甚至利用空閑時間發明了一種錨固裝置,取得了良好的效果。據我所知,這項裝置先是在我們自己的船隊中使用,後來廣泛被其他船舶采用。而且現在,就連美國海軍,也開始使用他發明的這種裝置了。他是個不可多得的人才,後來一直為我們負責船舶管理工作,直到我們出售這一部分業務。退出湖區交易之後,因為工作需要,我們又給他安排了各種各樣的困難任務。神奇的是,無論任務有多麽艱難,隻要他一出手,肯定能順利完成。後來,他為了照顧身體欠佳的家人,不得不搬到科羅拉多常住。我最近還聽到過他的消息,他如今已經是科羅拉多州能源及鋼鐵公司的副總裁了。