1893年,在我的人生中發生過幾件有意義的事情,我首先前往首都華盛頓旅行,接著又去觀看尼亞加拉大瀑布,之後還參觀了世界博覽會。
我們的尼亞加拉之行,是在1893年的春天。我站在瀑布旁邊高大的岩石上,靜心地感受著身邊空氣的振顫和腳下大地的強烈顫抖,我激動的心情實在無法用筆墨來描繪。
或許很多人對於我的旅行感到不可思議,一個盲聾人怎麽能體驗和感受尼亞加拉大瀑布的壯美呢?他們總喜歡這樣問我:“你既看不到瀑布的壯觀,也聽不到瀑布的怒吼,那麽它們對你來說又有什麽意義呢?”實際上,它們對我的意義非比尋常。就好比“愛”、“宗教”與“善良”無法稱量一樣,它們對我的意義實在是無法估量的。
那年夏天,我和莎莉文老師、貝爾博士還一同參觀了世界博覽會。從前,我經常想象著自己能去周遊世界。而今天,世界各國人民的偉大發明和創造都奇跡般地呈現在了我們麵前。我用手一點點地去仔細觸摸每一件展品,用心感受著人類智慧的結晶。
我最喜歡世博會的萬園館,在那裏,每走一步,都能看到許多新奇的事物,就像走進了《天方夜譚》的世界。那裏有印度的歡樂神和象神的雕像,以前我隻在書中讀到過。那裏還有縮小版的開羅城,城裏有著名的金字塔和清真寺,以及成群的駱駝,再往前走則是威尼斯的環礁湖。到了晚上,人們在湖中泛舟,在絢麗奪目的燈光照耀下,真是猶如仙境一般。我們還登上了一艘北歐的海盜船。從前在波士頓,我曾經登上過一艘軍艦,但最讓我感興趣的還是這艘海盜船。船上隻有一名水手,他一個人管理著船上的一切,無論是風平浪靜還是巨浪滔天,他都一往無前。他大聲高呼著“我們是海上英雄”,同時竭盡全力與大海搏擊,表現出堅強的信念和高昂的鬥誌。相比之下,現在的水手則完全成了機器的附屬。“人隻對人而不是機器感興趣”可能是人們普遍的心理吧!