一人邀請朋友來家中聚會，大家談興正濃，談論著家庭事業、新聞娛樂，好不高興暢快。
這人突然自豪地對朋友們說：“我這人事業雖不算突出，但是有一個幸福的家庭。我隻有一個女兒，但我的女兒可真是給我長臉了。”說著，他開始一一數出女兒的了不起之處，學習門門優秀，舞蹈天賦極高，鋼琴彈得非常不錯…
說罷，他轉頭對坐在一旁的女兒說：“寶貝，快去把你所有的證書都拿過來，讓叔叔們看看。”
小女孩高興地跑回房間，不一會兒就拿出了一大摞證書，然後驕傲地擺在桌子上。這人接過證書之後，一一打開並給朋友們解釋：這是三好學生的證書，這是舞蹈比賽證書，這是鋼琴8級證書，這是演講比賽證書……
說完之後，他驕傲地說：“我女兒是不是很了不起！”這話好像是自己感歎，又好像是等待著朋友們的附和。朋友們也紛紛稱讚起來，有的豎起大拇指說：“真行！這孩子真不錯！”有的拍著女孩的肩膀說：“是啊！這麽優秀，以後肯定有出息！”“這孩子比我家那孩子強多了！要是我家孩子也能像她這麽優秀，那就好了！”
聽著大人們的誇獎，小女孩臉上洋溢著驕傲的神情。是啊，這樣的溢美之詞她早就聽慣了，自然認為自己是最優秀的人。但是，一個朋友接過證書之後，並沒有像其他人一樣開口讚揚，而是輕聲地問小女孩：“這些證書是什麽時候獲得的？是不是以前獲得的？”
女孩驕傲地回答說：“當然，這都是我之前獲得的！”
隨後這個朋友又問道：“那現在呢？你獲得了什麽獎勵嗎？”
“現在？”小女孩愣了一下，然後搖了搖頭說：“沒有。這一年我都沒有獲得什麽證書和獎勵。”
最後，這個朋友真誠地說：“小姑娘，過去的證書是你之前的榮譽，它不代表著現在和未來。你現在還小，應該把握好現在和未來！這樣你才能獲得更多的證書和獎勵，你說對嗎？”