南唐太子李弘翼一心想殺弟弟李煜。
為什麽哥哥要殺弟弟呢？因為在李弘翼看來，這個六弟實在是生得太好了，廣額，豐頰，高鼻，重瞳，駢齒，天生一副帝王相，不僅父皇李璟常誇，朝廷百官、民間術士也流傳著李煜將來要做南唐皇帝的說法。而李弘翼的長相，旁人是不敢輕易恭維的。他和李煜同父異母，他抱怨已故母親的容貌遠不如本朝的鍾皇後，而李煜卻是母儀天下的鍾皇後所生。另外，李弘翼曾隨父征戰，臉上、脖子上有箭傷和槍傷留下的疤痕，他微笑就像獰笑，獰笑時幾乎是魔鬼。居太子宮真是寢食不安：今日儲君的位置，保不得他日後做君王。
於是對李煜動了殺機。骨肉要相殘。
李弘翼也曾猶豫，殺弟弟下不了手。他大李煜好幾歲，未做太子時，喜歡逗小李煜玩兒，教李煜用“袖箭”射鳥，帶李煜到金陵城外的長江邊上釣鱘魚。大江之上，一葉扁舟，釣上鉤的鱘魚活蹦亂跳，李煜興奮得手舞足蹈，大聲呼叫哥哥的名字，白皙的麵孔反射金色的陽光……然而李煜玩袖箭並不射鳥。袖箭是專為小孩子學習箭法而製造的一種小型弓箭。李煜九歲，玩袖箭很上手了，十步之外箭穿錢孔。他彎弓卻從不射殺樹上的小鳥。李弘翼強命他射，他就射偏，讓鳥飛走。做哥哥的示範給他看，一箭洞穿畫眉鳥或白頭翁多肉的胸脯，命他去草叢中撿回來。他把死去的鳥兒捧在手中，感覺它即將變冷的溫熱的肉身、絨毛，眼淚在眼眶中打轉。性情暴躁的哥哥罵他，他一般不回嘴的。有一次，李弘翼一箭二鳥，射下兩隻靈動多彩的“紅嘴綠觀（冠）音”，李煜最愛這種鳥了，終於忍不住，漲紅了脖子大叫：
文善禪師教誨不可殺生！
文善禪師是為南唐皇室主持重大佛事的高僧，父皇母後的朋友。李煜咿呀學語時，就對文善禪師高大的身材、紅臉膛錦袈裟留有很深的印象……