兩漢時期的文學思想亦是英美漢學界，尤其是北美漢學界的一個關注點，相關研究成果雖不是十分豐厚，但也有可圈點之處。對兩漢文學思想較早有所意識的當屬哈佛大學著名漢學家海陶瑋教授的《中國文學論題：綱要與書目》（Topics in Chinese Literature：Outlines and Bibliographies）。在該書中，海陶瑋對兩漢時期重要文論思想脈絡進行了勾勒。其後陸續出現了一些研究成果，諸如康達維的《漢賦：揚雄賦研究》（The Han Phapsody：A Study of the Fu of Yang Hsiung）、吉布斯（Donald Arthur Gibbs）的《艾布拉姆斯藝術四要素與中國古代文論》（Abrams’ Four Artistic Co-ordinates Applied to Literary Theory in Early China）、柯馬丁的《西漢美學與賦之起源》（Western Han Aesthetics and the Genesis of the Fu）等。其他一些漢學家，如施友忠、劉若愚、範佐倫、宇文所安、蘇源熙、陳世驤，對漢代學思想亦有所觸及。具體看來，北美漢學家對兩漢文學思想的研究集中於兩大問題。一是對漢賦批評思想的探察，主要針對司馬相如《賦心》及揚雄的論賦，如康達維的《漢賦：揚雄賦研究》、普林斯頓大學柯馬丁的研究論文《西漢美學與賦之起源》。此外，施友忠在《文心雕龍：中國文學中的思想與形式研究》中、劉若愚在《中國文學理論》中，對此問題亦有所涉及。二是對《詩大序》的多維度解讀，如唐納德·A.吉布斯、劉若愚運用美國文論家艾布拉姆斯的四要素說，對《詩大序》所做的闡釋；範佐倫等對《詩大序》中重要術語的闡發；宇文所安與蘇源熙探討《詩大序》對《樂記》中文藝思想的繼承與發展問題；陳世驤從字源學角度對“詩”字加以尋繹，揭示出《詩大序》對詩歌抒情性的關注。另外，需要指出的是，兩漢時期著名的史學家、哲學家，如司馬遷、班固、王充等人對文學的看法也引起了孫廣仁、繆文傑等人的注意。