首頁 戲劇小工具篇

戲劇小工具篇補遺

丁揚忠 譯

為《小工具篇》辯護

在一種有點兒冷靜的表演方式中,藝術效果將被削弱,這種表演方式與資產階級走下坡路有關。無產階級要求豐盛的膳食,即那種“充滿熱血的”直接插手生活的劇本,在這種劇本裏對立的雙方激烈地爭吵著、對峙著,等等。在我的青年時代,在我生長的城郊,窮人們把鹹鯡魚當作一種營養豐富的食品。

1948年10月24日,在德國柏林國家歌劇院以“保衛和平、保衛文化”為主題的和平集會