家對國，
武對文，
四輔對三軍[1]。
九經對三史，
菊馥fù對蘭芬。
歌北鄙[2]，
詠南薰[3]，
邇ěr聽對遙聞。
召shào公周太保[4]，
李廣漢將軍[5]。
聞化蜀民皆草偃yǎn[6]，
爭權晉土已瓜分[7]。
巫峽夜深，猿嘯苦哀巴地月；
衡峰秋早，雁飛高貼楚天雲。
欹qī[8]對正，
見對聞，
偃yǎn武對修文[9]。
羊車對鶴駕，
朝zhāo旭對晚曛。
花有豔，
竹成文，
馬燧suì對羊欣[10]。
山中梁宰相[11]，
樹下漢將軍[12]。
施帳解圍嘉道韞yùn[13]，
當壚lú沽gū酒歎文君[14]。
好景有期，北嶺幾枝梅似雪；
豐年先兆，西郊千頃qǐng稼如雲。
堯對舜，
夏對殷，
蔡惠[15]對劉蕡fén[16]。
山明對水秀，
五典對三墳[17]。
唐李杜[18]，
晉機雲[19]，
事父對忠君。
雨晴鳩jiū喚婦，
霜冷雁呼群。
酒量洪深周仆射yè[20]，
詩才俊逸鮑參軍[21]。
鳥翼長隨，鳳兮洵[22]眾禽長zhǎng；
狐威不假，虎也真百獸尊。
[1]四輔：天子有四位輔佐的大臣；三軍：前軍、中軍、殿軍，也指步兵、車兵、騎兵。
[2]歌北鄙：紂王喜愛北方邊境地區的音樂，被稱作“亡國之音”。
[3]詠南薰：虞舜的《南風歌》展現了當時的太平盛世。
[4]召公周太保：太保為官職名，召公是周代的太保。
[5]李廣漢將軍：漢武帝時名將李廣戍守北疆，被稱為“飛將軍”。
[6]聞化蜀民皆草偃：西漢文翁擔任蜀地太守，教化有方，人民擁護像風吹草伏。
[7]爭權晉土已瓜分：春秋五霸之一的晉國，經曆了大夫豪族的爭權奪利，分裂成韓、趙、魏，史稱“三家分晉”。