佛羅倫薩；寡婦家中一室
海麗娜、寡婦 及 狄安娜 上。
海麗娜
為了使你們明白我並沒有欺弄了你們，一個當今最偉大的人物可以替我做保證；在我還沒有完成我的目的以前，我必須在他的寶座之前下跪。過去我曾經替他做過一件和他的生命差不多同樣寶貴的事，即使是蠻頑無情的韃靼人，也不能不由衷迸出一聲感謝。有人告訴我他現在在馬賽，正好有便人可以護送我們到那兒去。我還要告訴你們知道，人家都是當我已經死去的了。現在軍隊已經解散，我的丈夫也回家去了，要是我能夠得到上天的默佑和王上的準許，我們也可以早早回家。
寡婦
好夫人，請您相信我，我是您的最忠實的仆人，凡是您委托我去做的事，我無不樂意為您效勞。
海麗娜
大娘，你也可以相信我是你的一個最好的朋友，無時無刻不在想著怎樣才可以報答你的厚意。你應該相信，既然上天注定使你的女兒幫助我得到一個丈夫，它也一定會使我幫助她如心稱意地嫁一位如意郎君。我就是不懂男子們的心理，竟會向一個被認為厭物的女子傾注他的萬種溫情！沉沉的黑夜使他察覺不出自己已經受人愚弄，抱著一個避之唯恐不及的蛇蠍，還以為就是那已經杳如黃鶴的玉人，可是這些話我們以後再說吧。狄安娜，我還要請你為了我的緣故，稍微委屈一下。
狄安娜
您無論吩咐我做什麽事，隻要不虧名節，我都願意為您忍受一切，死而無怨。
海麗娜
可是我還要勸你，轉眼就是夏天了，野薔薇快要綠葉滿枝，遮掩了它周身的棘刺；你也應當在溫柔之中，保留著幾分鋒芒。我們可以出發了，車子已經預備好，疲勞的精神也已經養息過來。萬事吉凶成敗，須看後場結局，倘能如願以償，何患路途紆曲。（同下）