廣場
大安提福勒斯 上。
大安提福勒斯 我給德洛米奧的錢好好兒地都在森道旅店裏，那奴才出去找我去了。這樣算起來，我怎麽會在市場上碰見德洛米奧？瞧，他又來了。
大德洛米奧 上。
大安提福勒斯 喂，你現在還想開玩笑嗎？你不知道哪一家森道旅店？你沒有收到甚麽錢？你家太太叫你請我回去吃飯？你剛才對我說了這許多瘋話，你是不是瘋了嗎？
大德洛米奧
我說了甚麽話，大爺？我幾時說過這樣的話？
大安提福勒斯 就在剛才，就在這裏，不到半點鍾以前。
大德洛米奧
您把錢交給我，叫我回到森道旅店去了以後，我沒有見過您呀。
大安提福勒斯 狗才，你剛才說我不曾交給你錢，還說甚麽太太哩，吃飯哩；你現在大概知道我在生氣了吧？
大德洛米奧
我很高興看見您這樣愛開玩笑，可是這笑話是甚麽意思？大爺，請您告訴了我吧。
大安提福勒斯 啊，你還要假癡假呆，當著我的麵放肆嗎？你以為我是在跟你說笑話嗎？我就打你！（打大德洛米奧）
大德洛米奧
慢著，大爺，看在上帝的麵上！您現在把說笑話認真起來了。我究竟做錯了什麽事您要打我？
大安提福勒斯 我因為常常和你不拘名分，說說笑笑，你就這樣大膽起來，人家有正事的時候你也敢搗鬼。無知的蚊蚋盡管在陽光的照耀下飛翔遊戲，一到日沒西山也會鑽進它們的牆隙木縫。你要開玩笑就得留心我的臉色，看我有沒有那樣興致。你要是還不明白，讓我把這一種規矩打進你的腦殼裏去。
大德洛米奧
我看您還是免動尊手，讓我保全我的腦殼吧。可是請問大爺，我究竟為何被打？
大安提福勒斯 你不知道嗎？
大德洛米奧
不知道，大爺，我隻知道我給您打了。