廣場
大安提福勒斯 上。
大安提福勒斯 我在路上看見的人，都向我敬禮，好像我是他們的老朋友一般，誰都叫得出我的名字。有的人送錢給我，有的人請我去吃飯，有的人向我道謝，有的人要我買他的東西；剛才還有一個裁縫把我叫進他的店裏去，給我看一匹他給我買下的綢緞，並且還給我量尺寸長短。我看這裏的人們都有魔術，他們有意用這種古怪的手段戲弄我。
大德洛米奧 上。
大德洛米奧
大爺，這是您叫我去拿的錢。
大安提福勒斯 什麽錢？你別胡說八道了。今天晚上有沒有船隻開行？我們就可以動身嗎？
大德洛米奧
咦，大爺，我在一點鍾之前，就告訴您今晚有船就要出發，那時您卻給官差捉去了，您叫我去拿這些錢來把您贖出。
大安提福勒斯 這家夥瘋了，我也瘋了。我們已經踏進了妖境，求上帝快快保佑我們離開這地方吧！
娼妓 上。
娼妓
安提福勒斯大爺，咱們遇得巧極了。您大概已經找到了金匠，這鏈條就是您答應給我的嗎？
大安提福勒斯 魔鬼，走開！不要引誘我！
大德洛米奧
大爺，她就是魔鬼的奶奶嗎？
大安提福勒斯 她就是魔鬼。
大德洛米奧
不，她比魔鬼還要可怕，她是個母夜叉，扮作婊子來迷人。不要走近她的身邊，她身上有火。
娼妓
你們主仆兩人真會開玩笑。大爺，您肯賞光到我家裏去吃頓飯嗎？
大安提福勒斯 走開，妖精！什麽吃飯不吃飯！你是個迷人的妖女，你們這兒全都是妖怪，你快給我走開吧！
娼妓
你把吃中飯時候向我要去的戒指還我，或者把你答應我的鏈條跟我交換，我就去，不再來打擾你好了。
大德洛米奧
有的魔鬼隻向人要一些指甲頭發，或者一滴血，一枚針，一粒櫻桃核，她卻向人要一根金鏈條，真是一個貪心的魔鬼。大爺，您別給她迷昏了，這鏈條給她不得，否則她要把它搖響來嚇我們的。