街道
小安提福勒斯 及 差役 上。
小安提福勒斯 朋友，你放心好了，我不會逃走的。他說我欠他多少錢，我就留下多少錢給你再走。我的老婆今天脾氣很壞，她聽見我會在以弗所吃官司，一定會跳起來。
小德洛米奧 持繩鞭上。
小安提福勒斯 我的跟班已經來了，我想他一定帶著錢來。喂，我叫你幹的事怎麽樣了？
小德洛米奧
我已經買了來了，你瞧，這一定可以叫他們大家知道些厲害。
小安提福勒斯 可是錢呢？
小德洛米奧
咦，大爺，錢我早把它拿去買繩鞭子了。
小安提福勒斯 狗才，你把五百塊錢去買一條繩子嗎？我叫你家裏去做甚麽的？
小德洛米奧
叫我去買繩鞭子呀，我現在買了來了。
小安提福勒斯 好，我就用這繩鞭子來歡迎你。（打小德洛米奧）
差役
先生，你息怒吧。
小德洛米奧
你倒叫他息怒，我才算倒盡了黴！
差役
好了，你也別多話了。
小德洛米奧
你叫我別多話，先叫他別打。
小安提福勒斯 你這糊塗混賬沒有知覺的蠢材！
小德洛米奧
大爺，我但願我沒有知覺，那麽您打我我也不會痛了。
小安提福勒斯 你就像一頭驢子一樣，什麽都是糊裏糊塗的，隻有把你抽一頓鞭子才覺得痛。
小德洛米奧
不錯，我真是頭驢子，你看我的耳朵已經給他扯得這麽長了。我從出世以來，直到現在，一直服侍著他；我在他手裏沒有得到甚麽好處，打倒給他打過不知多少頓了。我冷了，他把我打到渾身發熱；我熱了，他把我打到渾身冰冷；我睡著的時候，他會把我打醒；我坐下的時候，他會把我打起來；我出去的時候，他會把我打到門外；我回來的時候，他會把我打進門裏。他的拳頭永遠不離我的肩膀，就像叫花婆肩上馱著的小孩子一樣；我看他把我的腿打斷了以後，我還要負著這一身傷痕沿門乞討呢。