首頁 詩經

兔罝

讚美武士的勇猛,幫助君主保衛家園。

肅suō肅兔罝jū 椓zhuó之丁zhēng丁

赳赳武夫 公侯幹gān城

肅肅兔罝 施yì於中逵

赳赳武夫 公侯好hǎo仇qiú

肅肅兔罝 施於中林

赳赳武夫 公侯腹心

肅肅:形容兔網整飭嚴密的樣子,“肅”通“梭”。

兔罝:捕野兔的網。另有解“兔”為虎。

椓:敲擊。 丁丁:伐木聲。

公侯:指國君。 幹城:有屏障之義。幹即垣,城即城牆。

施:設置。 中逵:多岔路口。

好仇:密友、好助手。

中林:密林深處。