謝太傅[1]不畜聲伎,曰:“畏解,[2]故不畜。”王右軍[3]曰:“老年賴[4]絲竹陶寫[5],恒恐兒輩覺[6]。”曰“解”,曰“覺”,古人用字深確。蓋聲音之道入人最微,一解則自不能已,一覺則自不能禁也。
餘曆年半百,小傒自小而老、老而複小、小而複老者,凡五易之。無論“可餐”“武陵”諸人,如三代法物[7],不可複見;“梯仙”“吳郡”間有存者,皆為佝僂老人;而“蘇小小班”,亦強半化為異物矣。“茂苑班”則吾弟先去[8],而諸人再易其主。餘則婆娑一老,以碧眼波斯,[9]尚能別其妍醜,山中人至海上歸,種種海錯[10]皆在其眼,請共舐之。
[1]謝安
[2]通曉入迷
[3]王羲之
[4]依靠
[5]陶冶
[6]發覺
[7]夏商周的古董
[8]過世
[9]波斯商人之眼,善辨珠寶
[10]海味