白狼河北秋偏早
星橋又迎河鼓
清漏頻移
微雲欲濕
正是金風玉露
兩眉愁聚
待歸踏榆花
那時才訴
隻恐重逢
明明相視更無語
人間別離無數
向瓜果筵前
碧天凝佇
連理千花
相思一葉
畢竟隨風何處
羈棲良苦
算未抵空房
冷香啼曙
今夜天孫
笑人愁似許
康熙二十二年（1683）六月，康熙至古北口外避暑，納蘭扈從在側。此詞為七夕節懷想妻子而作。
白狼河北：白狼河之北，泛指邊塞。
星橋：鵲橋。
河鼓：星名，古稱黃姑，俗稱牽牛星。這裏代指牛郎。
清漏頻移：謂時光流逝。漏，古代計時器。
微雲欲濕：即將下雨。
金風玉露：秋天。金風，秋風。玉露，白露。
“待歸”二句：大意為待深秋時節歸家再訴說相思之情。榆花，指榆樹葉子，或喻雪花。
瓜果筵（yán）：七夕祭祀陳列的瓜果。
佇（zhù）：長時間站立。
“連理”二句：連理花，喻恩愛夫妻；相思葉，唐時宮女題詩紅葉上，順水漂流到宮外：“一入深宮裏，年年不見春。聊題一片葉，寄與有情人。”此兩句謂七夕無數夫妻團聚，獨自己與妻子不得相會。
“羈棲”二句：自己羈留塞外雖然苦，但是抵不上妻子獨守空房，垂淚到天明的苦楚。
天孫：織女星。織女是天帝的孫女，故稱天孫。織女與牛郎相會，而人間的夫妻卻不能相見，所以為織女所笑。