可羞的事是，男人的內心。[106]很是警覺的夜禱的僧人。[107]有什麽小偷，躲在隱僻的地方，誰也不知道，趁著黑暗走進人家去，想偷東西的人也會有吧。那麽給小偷看見了，以為這是同誌，覺得愉快，也是說不定。
夜禱的僧人實在是很不好意思的。許多年輕的女人聚集在一起，閑話人家的事，或者嬉笑，或者誹毀，或者怨恨，﹝在隔壁﹞卻都明白的聽見。這樣想來，很是不好意思的。在主人旁邊陪著的女人們生氣似的說道：
“啊，真是討厭，吵鬧得很﹝，請別說了﹞！”可是也不肯聽，等得講得夠了，大家毫不檢點的各自睡了，這實在是可羞的。
男人﹝在他心裏雖然在想﹞，這是討厭的女人，不能如我的意，缺點很多，很有些不順眼的事；但對於當麵的女人卻仍是騙她，叫她信賴著他，﹝因此覺得自己也是被他這樣的看待麽，﹞想起來實在是可羞的。﹝普通的男人尚且如此，﹞何況那些一般人認為知情知趣，性情很好的人，[108]更不會有令對方覺得冷淡的手段，去對付別人的了。他不但心裏這樣想著，﹝還說出口來，﹞將這邊女人的缺點，對別的女人說了，至於對了這邊女人自然也要說別的女人的話了。但是女人卻不知道，他也把自己的事情告訴他人，現在隻聽著別人的缺點的話，反以為自己是最為男人所愛的了，這樣的自負著哩。給男人這樣的去想，實在是很可羞的。但是，假如決定第二次不再會見的人，那就是碰見了，就已經是沒有什麽感情的人了，也就沒有不好意思的事情。女人有些極可憐的，絕不可隨便拋棄的，可是男人們卻似乎毫不關心，這是什麽心思，真叫人無從索解。而且這種人關於女人的事情，特別是多有非難，很高明的說出一番道理來。尤其是和那毫無依靠的宮廷的女官們，去攀相好，到後來女人的身體不是平常的樣子，[109]那男子卻是裝作不知道哩！